| <li>Available Subtitles: English</li> <li>Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 5.1), English (Dolby Digital 2.0 Surround)</li><li>Broadcast episodes of the entire fifth season (1996-97)</li><li>26 episodes: Apocalypse Rising, The Ship, Looking for par'Mach in All the Wrong Places, ...Nor the Battle to the Strong, The Assignment, Trials and Tribble-ations, Let He Who Is Without Sin..., Things Past, The Ascent, Rapture, The Darkness and the Light, The Begotten, For the Uniform, In Purgatory's Shadow, By Inferno's Light, Doctor Bashir I Presume?, A Simple Investigation, Business as Usual, Ties of Blood and Water, Ferengi Love Songs, Soldiers of the Empire, Children of Time, Blaze of Glory, Empok Nor, In the Cards, Call to Arms</li><li>"Trials and Tribble-ations: Uniting Two Legends": traces the origins of the episode</li><li>"Trials and Tribble-ations: A Historic Endeavor": an examination of the technical challenges</li><li>Crew Dossier: Miles O'Brien</li><li>"Inside Deep Space Nine with Michael Okuda": a special tour of the Promenade and inside jokes</li><li>"Michael Westmore's Aliens": Klingons, the Jem'Hadar, and other races</li><li>Section 31 hidden files</li> |
| Rene Auberjonois | Constable Odo | | Michael Dorn | Lt. Cmdr. Worf (1995-1999) | | Terry Farrell | Lt./Lt. Cmdr. Jadzia Dax (1993-1998) | | Armin Shimerman | Quark | | Alexander Siddig | Lt. (j.g.)/Lt. Julian Bashir, M.D. | | Avery Brooks | Cmdr./Capt. Benjamin Lafayette Sisko | | Cirroc Lofton | Jake Sisko | | Alexander Siddig | Lt. (j.g.)/Lt. Julian Bashir, M.D. | | Nicole de Boer | Lt. Ezri Dax (1998-1999) | | Colm Meaney | Chief Miles Edward O'Brien/Capt. Smiley O'Brien | | Nana Visitor | Maj./Col. Kira Nerys |
|